Alors moi personnellement, je suis pas une pro #McRoll, j'aime beaucoup Michelle Borth mais je nai jamais réellement accroché au personnage de Catherine Rollins.
Je n'ai jamais vraiment vu ce qu'elle pouvait apporter à la série, si ce n'est le seul point stable dans la vie de Steve McGarrett jusque la fin de la saison 4. Peut-être sûrement à cause du fait qu'elle était trop semblable au caractère de Steve, cela aurait peut-être été différent si justement les auteurs avaient su marquer une différence chez elle.
Je pense que c'est un bon point qu'elle ai quittée le casting, bien que les auteurs, pour ceux qui ont pu suivre la saison 6 en VO, laissent une porte ouverte pour un éventuel retour en cours de saison ou en saison prochaine.